Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verschlissen de · ADJ

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʃlɪsn̩]
  • rhymes ɪsn̩
  • audio

Etymology

abgeleitet vom Partizip II des Verbs verschleißen

Meanings

  1. durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht
    • Weil Günthers Reifen verschlissen sind, muss er sich einen Satz neue Reifen kaufen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist verschlissen Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind verschlissen Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist verschlissen Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verschlissenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verschlissenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verschlissenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verschlissenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verschlissenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verschlissenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verschlissene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verschlissene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verschlissene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verschlissene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verschlissene Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verschlissener Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verschlissener Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verschlissener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verschlissener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verschlissener Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verschlissen Degree=Pos lexicographic
er ist verschlissen Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verschlissenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verschlissenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Synonyms

verbraucht · abgenutzt

Translations (13)

is slitinn (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · es desgastado (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · pt ruço (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · en worn (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · sv utsliten (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · ru изношенный (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · pt usado (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · it logoro (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · pt gasto (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · en worn out (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · pt coçado (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · hr potrgan (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht) · sv sliten (durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht)

verschlissen de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʃlɪsn̩]
  • rhymes ɪsn̩
  • audio

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs verschleißen

verschlissen de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʃlɪsn̩]
  • rhymes ɪsn̩
  • audio

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, past, plural) 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschleißen
  2. (active, form-of, indicative, past, plural) 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs verschleißen