verheißungsvoll de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋsˌfɔl]
Etymology
Determinativkompositum aus Verheißung, Fugenelement -s und voll
Meanings
-
voller Verheißungen, große Erwartungen weckend
„Die Auswanderer wissen nur ungefähr, wo sich das verheißungsvolle Eiland befindet, denn Kompass und Seekarten kennen sie nicht.“
Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist verheißungsvoll | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am verheißungsvollsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist verheißungsvoll | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist verheißungsvoller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind verheißungsvoller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am verheißungsvollsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verheißungsvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist verheißungsvoll | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am verheißungsvollsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist verheißungsvoller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verheißungsvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvoller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| verheißungsvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvoller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind verheißungsvoll | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am verheißungsvollsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| verheissungsvoll | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| verheißungsvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvoll | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind am verheißungsvollsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verheißungsvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verheißungsvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verheißungsvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist verheißungsvoller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (14)
pt prometedor (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · en auspiciously (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · es prometedor (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · it promettente (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · ro promițător (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · eo promesoplena (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · ca prometedor (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · eo bonaŭgura (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · fr prometteur (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · ru многообещающий (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · en promising (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · sl obetaven (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · hu sokat ígérő (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend) · is vænlega (voller Verheißungen, große Erwartungen weckend)