Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verdünnt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ʏnt
  • [fɛɐ̯ˈdʏnt]

Etymology

abgeleitet vom Partizip II des Verbs verdünnen

Meanings

  1. nicht mehr hochkonzentriert seiend; durch zumischen von Wasser nur noch eine schwache Konzentration (eines bestimmten Stoffes) aufweisend
    • „Als Durstlöscher empfehlen sich Mineralwässer, ungesüßte Kräuter- und Früchtetees sowie im Verhältnis 1:1 mit Wasser verdünnte Obst- oder Gemüsesäfte.“ wissen.de – Artikel „Und es ist Sommer…“ (Rechtschreibfehler im Original „Früchtees“ korrigiert)
    • „Um den Kalkgehalt von Gesteinen oder Bodenproben zu ermitteln, wird etwas verdünnte Salzsäure aufgetropft.“ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 289

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist verdünnt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind verdünnt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
verdünntem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verdünntem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verdünnten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verdünnten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verdünnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verdünnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist verdünnt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
verdünnt Degree=Pos lexicographic
verdünntes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verdünntes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verdünntes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verdünntes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verdünnter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verdünnter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verdünnter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verdünnter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist verdünnt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verdünnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verdünnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verdünnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verdünnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verdünnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verdünnte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

unverdünnt

Translations (2)

sv utspädd (nicht mehr hochkonzentriert seiend; durch zumischen von Wasser nur noch eine schwache Konzentration (eines bestimmten Stoffes) aufweisend) · el αραιωμένος (nicht mehr hochkonzentriert seiend; durch zumischen von Wasser nur noch eine schwache Konzentration (eines bestimmten Stoffes) aufweisend)

verdünnt de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ʏnt
  • [fɛɐ̯ˈdʏnt]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs verdünnen
    form of verdünnen

verdünnt de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ʏnt
  • [fɛɐ̯ˈdʏnt]

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verdünnen
    form of verdünnen
  2. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdünnen
    form of verdünnen
  3. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verdünnen
    form of verdünnen