vaterländisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːtɐlɛndɪʃ
- audio
- [ˈfaːtɐˌlɛndɪʃ]
Etymology
Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt. Derivation (Ableitung) zum Substantiv Vaterland mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (und Umlaut)
Meanings
-
das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend
„Manchmal hatten es die vaterländischen Vereine sogar zu eilig.“
Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 173 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vaterländischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am vaterländischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am vaterländischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am vaterländischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vaterländischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vaterländischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist vaterländischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist vaterländischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vaterländisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist vaterländisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vaterländisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| vaterländisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am vaterländischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vaterländischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist vaterländisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am vaterländischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vaterländischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind vaterländischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist vaterländisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vaterländischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vaterländischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vaterländischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| vaterländischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vaterländischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist vaterländischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (12)
hu hazafias (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · hr otadžbinski (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · mk отаџбински (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · cs vlastenecký (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · sl domoljubno (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · bs отаџбински (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · sk vlastenecký (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · ru отечественный (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · hsb wótčinski (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · dsb wóścojski (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · sh отаџбински (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend) · sr отаџбински (das Vaterland betreffend, zum Vaterland gehörend, das Vaterland liebend/verehrend)