urbar de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈuːɐ̯baːɐ̯]
Etymology
im 17. Jahrhundert übernommen aus niederdeutsch orbar, dieses in prädikativer Verwendung entstanden aus dem mittelniederdeutschen Substantiv orbar, orber, orbor, „ertragreiches Stück Land“, weiter zu mittelniederländisch orbare und mittelhochdeutsch urbor, urbar, „Ertrag“, später auch „ertragreiches Stück Land“, vergleiche Urbar; gebildet zum mittelhochdeutschen Verb erbern, althochdeutsch urberan, „hervorbringen“, bestehend aus der Partikel er-, ur- und beran, „tragen“, vergleiche gebären
Meanings
-
landwirtschaftlich nutzbar
„Agrarökosysteme sind Landschaften, die vom Menschen urbar gemacht wurden, um Ackerbau und Viehzucht zu betreiben“
Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 168Ganze Gebiete wurden durch Rodung urbar gemacht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist urbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| urbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| urbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| urbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist urbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| urbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| urbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| urbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| urbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| urbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind urbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist urbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
bebaubar · fruchtbar · anbaufähig
Translations (12)
es cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · pt cultivável (landwirtschaftlich nutzbar) · ro cultivabil (landwirtschaftlich nutzbar) · an cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · ca cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · ast cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · oc cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · gl cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · en cultivable (landwirtschaftlich nutzbar) · it coltivabile (landwirtschaftlich nutzbar) · en arable (landwirtschaftlich nutzbar) · fr cultivable (landwirtschaftlich nutzbar)