unumkehrbar de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
so, dass man es nicht rückgängig machen kann
„Mit dem Hängebeschluss soll sichergestellt werden, dass vor einer Entscheidung in der Sache keine unumkehrbaren Tatsachen geschaffen werden.“
Goldschakal auf Sylt darf vorerst nicht geschossen werden. In: Spiegel Online. 11. Juni 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juni 2025) .Die Ausrottung einer Art ist unumkehrbar.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist unumkehrbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unumkehrbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unumkehrbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind unumkehrbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unumkehrbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unumkehrbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unumkehrbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumkehrbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumkehrbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Translations (15)
bg необратим (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · da uomgørlig (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · en irreversible (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · cs nevratný (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · it irreversibile (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · lv neatgriežams (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · hu visszafordíthatatlan (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · ru бесповоротный (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · ru необратимый (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · fr irréversible (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · pl nieodwracalny (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · es irreversible (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · nl onomkeerbaar (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · lv neatgriezenisks (so, dass man es nicht rückgängig machen kann) · ru невозвратный (so, dass man es nicht rückgängig machen kann)