untergeordnet de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊntɐɡəˌʔɔʁdnət]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adverb unter und dem Partizip II des Verbs ordnen
Meanings
-
sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand
Superlativ: „Den rein dienenden, im Namen eines Dritten handelnden Stand gibt es ja seit Jahrzehnten kaum noch; vielmehr steht die Sehnsucht nach Selbstverwirklichung mittlerweile auch im Zentrum der untergeordnetsten Biografien.“
Andreas Bernard: Fahrradkurier. In: Süddeutsche Zeitung Magazin. Nummer 6, 2007 (URL der Onlineausgabe, abgerufen am 16. Oktober 2018) .„Entwicklung soll im Zentrum der chinesischen Globalisierungsvision stehen - individuelle Menschenrechte spielen eine untergeordnete Rolle und werden in den offiziellen Dokumenten und von der chinesischen Regierung nicht angesprochen.“
Europa braucht eine Antwort auf die Seidenstraße. 23. August 2018, abgerufen am 15. Oktober 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnete | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist untergeordnet | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist untergeordnet | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordneterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am untergeordnetsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordneteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am untergeordnetsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am untergeordnetsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordnetstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist untergeordneter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am untergeordnetsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist untergeordneter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordnetes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind untergeordneter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist untergeordnet | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordnetstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordneter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| untergeordneter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordneteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist untergeordneter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergeordneterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordneterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordneterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordneterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind am untergeordnetsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind untergeordnet | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| untergeordnet | Degree=Pos | lexicographic | |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergeordnetste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
nachgeordnet · subordinativ · subaltern · sekundär · inferior
Translations (25)
nl ondergeschikt (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · hr podređen (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · en inferior (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · hr sekundaran (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · ca inferior (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · hr sporedan (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · la subalternus (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · sv underordnad (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · es subordinado (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · en minor (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · it sottoposto (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · hr podložan (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · en subordinate (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · fr subordonné (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · it subalterno (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · ca subaltern (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · en subordinated (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · es sufragáneo (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · nl onderhorig (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · ca subordinat (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · nl inferieur (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · pt subordinado (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · fr bas (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · es subalterno (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand) · it subordinato (sich in Unterordnung befindend, von geringer Wichtigkeit, von niederem Rang oder Stand)