untergeben de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes eːbn̩
- [ʊntɐˈɡeːbn̩]
Etymology
vom veralteten Verb untergeben „unter Aufsicht stellen“, althochdeutsch untargeban „unterwerfen, unterstellen“
Meanings
-
jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben
Sklaven sind ihren Herren untergeben.
Eine veraltete Grußformel lautete: Mit untergebensten Grüßen…
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| untergebenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist untergeben | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist untergeben | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergebnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist untergeben | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| untergebener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergeben | Degree=Pos | lexicographic | |
| untergebner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind untergeben | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| untergebne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| untergebne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| untergebne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| untergebne | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (7)
es subalterno (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · en subordinate (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · fr subalterne (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · sv underlydande (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · it subalterno (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · sv undergiven (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben) · ca subaltern (jemandem untergeben sein: jemanden zum Vorgesetzten haben)