unsozial de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnzoˌt͡si̯aːl]
- audio
Etymology
Ableitung zu sozial mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-, belegt seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts
Meanings
-
nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun
„Denn solche Machtgebilde verfälschen den volkswirtschaftlichen Sinn des Privateigentums und führen als den Intentionen des Gesamtsystems widersprechend zu schweren Schädigungen des Wirtschaftsprozesses. Dann wirkt das Privateigentum in der Tat unsozial.“
Walter Eucken ^(→ WP): Grundsätze der Wirtschaftspolitik, ²1955, Tübingen / Zürich, 274.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist unsozialer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unsozialer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am unsozialsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unsozialer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unsozialer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am unsozialsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsoziale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsoziale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsoziale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsoziale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsoziale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsoziale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am unsozialsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unsozialster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsoziales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsoziales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsoziales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsoziales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unsozial | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist unsozial | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unsozial | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unsozialsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unsozial | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unsozialer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsozialerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsozialerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsozialerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsozialerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unsozialsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unsozial | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hyponyms
Synonyms
gemeinschaftsfremd · gemeinschaftsunfähig · asozial · gemeinschaftsfeindlich
Translations (8)
eo malsociala (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · fr antisocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · en antisocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · en unsocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · sv osocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · eo nesociala (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · ro antisocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun) · sv asocial (nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun)