unsinkbar de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Adjektivbildung, aus dem Verb sinken, dem Präfix un- und dem Suffix -bar
Meanings
-
(im Bootsbau) nicht sinken könnend; durch Verwendung von Holz oder Auftriebskörpern weniger dicht (spezifisch leichter) als Wasser
Die Titanic war nicht unsinkbar.
-
(im Börsenjargon) von (vermeintlich) hoher Sicherheit
Obwohl das Unternehmen als unsinkbar galt, musste es große Kursverluste hinnehmen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist unsinkbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unsinkbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unsinkbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsinkbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unsinkbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unsinkbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unsinkbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unsinkbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unsinkbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unsinkbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist unsinkbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
Translations (6)
fr insubmersible · ca insubmergible · el αβύθιστος · en unsinkable · sv osänkbar · el αβούλιαχτος