unrasiert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnʁaˌziːɐ̯t]
Etymology
Derivation (Ableitung) des Adjektivs rasiert mit dem Derivatem (Präfix) un-
Meanings
-
nicht rasiert
„Unrasiert und schmutzig traf er ein, und weil er wußte, was sich in solchen Fällen schickte, tat er, als wäre er außer Atem.“
Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 35Nachdem er die ganze Nacht durchgemacht hatte, ging er morgens unrasiert zur Arbeit.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unrasiertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unrasierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist unrasierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unrasierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unrasiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unrasiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind unrasiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am unrasiertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unrasierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unrasiertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unrasiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist unrasiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unrasierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasiertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am unrasiertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unrasierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am unrasiertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist unrasiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unrasierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unrasierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unrasiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unrasiertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unrasiertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Coordinates
Translations (4)
cs neoholený (nicht rasiert) · en unshaven (nicht rasiert) · sv orakad (nicht rasiert) · eo nerazita (nicht rasiert)