unpassierbar de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt
„Offenbar gehörte nicht viel dazu, eine Stadt wie Berlin lahmzulegen. Ein paar unpassierbare Straßen und schon drohte der Kollaps.“
Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 122.Der Eingang in die Höhle ist seit dem Felssturz unpassierbar.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unpassierbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist unpassierbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unpassierbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unpassierbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unpassierbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unpassierbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unpassierbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unpassierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist unpassierbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unpassierbar | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Translations (8)
fr infranchissable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · ca intransitable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · fr impassable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · ca infranquejable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · fr impraticable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · en insurmountable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · es infranqueable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt) · en impassable (so, dass man nicht hindurch oder vorbei kommt)