unnatürlich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnnaˌtyːɐ̯lɪç]
- audio
Meanings
-
nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur
„Er liebt Rätsel, Wortspiele, Hieroglyphen und entwickelt bei ihrer Lösung oft einen Scharfsinn, der den mit dem Durchschnittsverstand begabten Menschenkindern unnatürlich erscheint.“
Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)Die Straße war in ein unnatürliches Licht getaucht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist unnatürlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| am unnatürlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist unnatürlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unnatürlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unnatürlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unnatürlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am unnatürlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am unnatürlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unnatürlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unnatürlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am unnatürlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unnatürlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unnatürlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unnatürlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist unnatürlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unnatürlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unnatürlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unnatürlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unnatürlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
Translations (12)
sv onaturlig (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · eo nenatura (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · fr anormal (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · en contrived (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · nl onnatuurlijk (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · fr non naturel (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · no unaturlig (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · en abnormal (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · es antinatural (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · da unaturlig (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · en unnatural (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur) · it innaturale (nicht natürlich, nicht der Natur entsprechend, nicht in der Art und Weise der Natur)