unmischbar de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnmɪʃbaːɐ̯]
- audio
Meanings
-
so, dass es nicht gemischt werden kann
„In mehr als 40 Ländern auf der Welt nutzen Labore ein 1974 in Hamm erfundenes Mischgerät, mit dem selbst Substanzen gemischt werden können, die vorher als »unmischbar« galten ….“
»Mischen impossible« wird möglich – in Hamm. Abgerufen am 4. März 2022.„[Perfluorkarbon-Nanoemulsionen] setzen sich aus einem in eine Einzelschicht aus Lipiden eingekapselten Perfluorkarbon zusammen. Hierdurch stellen sie eine biokompatible Formulierung der Perfluorkarbone dar, die in reiner Form stark hydrophob und lipophob sind und daher unmischbar mit Körperflüssigkeiten.“
Katrin Becker: Untersuchung der Gewebeverteilung und -halbwertszeit sowie der zellulären Aufnahme von 19F-Tracern unter entzündlichen und nicht-entzündlichen Bedingungen. 17. Dezember 2020, abgerufen am 4. März 2022.„Lösungsmittel und Gemisch sollten natürlich unmischbar sein, damit sich zwei deutliche Phasen absetzen.“
Extraktionsmittel. Abgerufen am 4. März 2022.„… die Polymere können in Polymer-Blends sowohl thermodynamisch mischbar (einphasig, nur eine Glastemperatur) als auch unmischbar (mehrphasig, mehrere Glastemperaturen) vorliegen.“
Blend. Abgerufen am 4. März 2022.„Andere Abbauprodukte bleiben im Regranulat, sind aber mit dem Polymer unmischbar und weisen deshalb eine Tendenz zur Migration auf.“
Einhaltung von REACH. Abgerufen am 4. März 2022.„… das Haftreduzierungsadditiv als solches ist mit dem thermoplastischen Kunststoff der Matrix molekular unmischbar, wodurch die Bildung von topologische Verhakungen an der Faser-Matrix-Grenzfläche verhindert wird.“
J. Erdmann, J. Ganster: Kompositzusammensetzung, Verfahren zu deren Herstellung, Formteil und Verwendung. Abgerufen am 4. März 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist unmischbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmischbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmischbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unmischbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unmischbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unmischbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unmischbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unmischbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmischbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmischbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmischbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmischbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (4)
en immiscible (so, dass es nicht gemischt werden kann) · en unmixable (so, dass es nicht gemischt werden kann) · it non mescolabile (so, dass es nicht gemischt werden kann) · it immiscibile (so, dass es nicht gemischt werden kann)