unmöbliert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnmøˌbliːɐ̯t]
Etymology
Derivation (Ableitung) des Adjektivs möbliert mit dem Derivatem (Präfix) un-
Meanings
-
nicht möbliert, nicht mit Möbeln ausgestattet
„Das Zimmer selbst war klein, Linoleumboden, unmöbliert bis auf ein Bett.“
James Ellroy: White Jazz. Ullstein, Berlin 2001, ISBN 978-3-548-25001-4, Seite 141 .„Der Raum war unmöbliert.“
Frank Herbert: Der Gottkaiser des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18686-6, Seite 61 .„Ansonsten war das Zimmer unmöbliert und trotz der knackenden Holzscheite in der Feuerstelle kalt wie ein Kühlhaus.“
Mark Greaney: The Gray Man - Unter Beschuss. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-544-4, Seite 52 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmöblierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmöblierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist unmöbliert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unmöbliertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöbliertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöbliertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöbliertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unmöblierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind unmöbliert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unmöbliert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unmöbliertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöbliertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unmöbliert | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist unmöbliert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Translations (13)
pt desmobiliado (nicht möbliert) · ru немеблированный (nicht möbliert) · da umøbleret (nicht möbliert) · mk немебелиран (nicht möbliert) · fi kalustamaton (nicht möbliert) · sv omöblerad (nicht möbliert) · fr non meublé (nicht möbliert) · en unfurnished (nicht möbliert) · ca desmoblat (nicht möbliert) · bg немебелиран (nicht möbliert) · nl ongemeubileerd (nicht möbliert) · ro nemobilat (nicht möbliert) · no umøblert (nicht möbliert)