uniformiert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes iːɐ̯t
- [unifɔʁˈmiːɐ̯t]
Etymology
Partizip Perfekt des Verbs uniformieren
Meanings
-
eine Uniform tragend
„Rechts davon erstreckte sich eine Art lange Baracke, wie sie sich auf jedem Militärstützpunkt findet: Fort Meade war schließlich zu militärischen Zwecken erbaut worden, und zwischen den einzelnen Gebäuden patrouillierten uniformierte Soldaten.“
David Ignatius: Ein neuer Feind. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27094-9, Seite 329 .„Gleich darauf zog ein uniformierter Soldat von innen die Luke zu und verriegelte sie.“
Ben Coes: The Last Refuge. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-86552-414-0, Seite 12 .„Der Cop war uniformiert, deutlich übergewichtig, bewaffnet und allein; wahrscheinlich hatte er Feierabend und machte hier auf dem Weg nach Hause noch einmal kurz halt.“
Dan Simmons: Bitterkalt. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-226-9, Seite 8 .„Kennedy hatte bereits die Doppeltür passiert, die von zwei uniformierten Beamten bewacht wurde.“
Vince Flynn: Transfer of Power. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-552-9, Seite 5 .„Ein Dutzend uniformierter Polizisten trabte neben dem Jeep her; ein weiteres Dutzend in Zivil hatte sich in der Menge verteilt.“
Chang Kuo-Li: Die Kugeln des Bösen. Droemer, München 2024, ISBN 978-3-426-28414-8, Seite 14 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist uniformiert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| uniformierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uniformierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uniformierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uniformiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformiertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformiertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist uniformiert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist uniformiert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind uniformiert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| uniformiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformiertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformiert | Degree=Pos | lexicographic | |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uniformierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uniformierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (7)
es uniformado (eine Uniform tragend) · ca uniformat (eine Uniform tragend) · en uniformed (eine Uniform tragend) · sl uniformiran (eine Uniform tragend) · da uniformeret (eine Uniform tragend) · cs uniformovaný (eine Uniform tragend) · sv uniformerad (eine Uniform tragend)