Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unhaltbar de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes altbaːɐ̯
  • audio
  • [ʊnˈhaltbaːɐ̯]
  • audio
  • [ˈʊnˌhaltbaːɐ̯]

Etymology

Derivation (Ableitung) des Adjektivs haltbar mit dem Derivatem (Präfix) un-

Meanings

  1. in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich
    • „Obwohl Galls Schädellehre ab der Mitte des 19. Jahrhunderts in der Medizingeschichtsschreibung gegenüber dem Siegeszug der naturwissenschaftlichen Medizin als unhaltbares Konstrukt kritisiert und ihr Urheber als Spintisierer belächelt wurde, war sie aus heutiger Sicht wegweisend.“ Heinz Schott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C. H. Beck-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-406-53555-0, Seite 80
    • Neue wissenschaftliche Studien belegen, dass die Hypothese zur Krankheitsentstehung in der bisherigen Form unhaltbar ist.
  2. nicht haltbar; nicht davon abzuhalten, im Tor zu landen
    • Dem Torwart kann man keinen Vorwurf machen, da der Schuss des Stürmers unhaltbar war.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
unhaltbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarer Degree=Cmp lexicographic
unhaltbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist unhaltbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unhaltbarstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am unhaltbarsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unhaltbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am unhaltbarsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind unhaltbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unhaltbar Degree=Pos lexicographic
unhaltbarerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist unhaltbarer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unhaltbarerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist unhaltbarer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbareres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist unhaltbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am unhaltbarsten Degree=Sup lexicographic
er ist unhaltbarer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am unhaltbarsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbarste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind unhaltbarer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
unhaltbarstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbarstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbarstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unhaltbareren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbareren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unhaltbareren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unhaltbareren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist unhaltbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am unhaltbarsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

haltbar

Coordinates

haltlos

Translations (7)

it insostenibile (in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich) · sv ohållbar (in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich) · eo netenebla (in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich) · hu tarthatatlan (in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich) · sv otagbar (Sport: nicht haltbar; nicht davon abzuhalten, im Tor zu landen) · eo netenebla (Sport: nicht haltbar; nicht davon abzuhalten, im Tor zu landen) · en untenable (in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich)