ungangbar de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(auch, figurative, rare) so, dass es nicht begangen werden kann
„Die Nacht brach herein; die Kälte war markdurchdringend und die Wege über Feld fast ungangbar.“
Josef Rank: Erinnerungen aus meinem Leben. Abgerufen am 8. Februar 2022.„Denn mancherlei Umstände können eintreten, welche diese Brücke von den Sinnen zur Seele überhaupt ungangbar machen ….“
Rudolph Hermann Lotze: Medizinische Psychologie. Abgerufen am 8. Februar 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am ungangbarsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungangbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind ungangbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ungangbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ungangbarer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ungangbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist ungangbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am ungangbarsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am ungangbarsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungangbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist ungangbarer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ungangbarer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungangbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ungangbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am ungangbarsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind ungangbarer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am ungangbarsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| ungangbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ungangbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ungangbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ungangbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ungangbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (4)
en impracticable (auch übertragen: so, dass es nicht begangen werden kann) · it impercorribile (auch übertragen: so, dass es nicht begangen werden kann) · en impassable (auch übertragen: so, dass es nicht begangen werden kann) · it impraticabile (auch übertragen: so, dass es nicht begangen werden kann)