Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unflektierbar de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊnflɛkˌtiːɐ̯baːɐ̯]
  • rhymes iːɐ̯baːɐ̯
  • audio
  • audio
  • [ˌʊnflɛkˈtiːɐ̯baːɐ̯]

Etymology

Derivation (Ableitung) des Adjektivs flektierbar mit dem Präfix un-

Meanings

  1. (von einem Wort) so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren
    • Vorherrschend ist die Regel, daß man - in Sprachen, die Flexionsendungen kennen - als Partikeln alle Wortarten bezeichnet, die unflektierbar sind, nämlich Präpositionen, Konjunktionen und Adverbien (…). Werner Heinrichs: Die Modalpartikeln im Deutschen und Schwedischen. eine kontrastive Analyse. Walter de Gruyter, 2012, ISBN 9783111357065, Seite 18 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, zitiert nach Google Books) .
    • Da alle Partikeln unflektierbar sind, müssen, wenn man eine Unterklassifikation vornehmen will, Unterschiede im Verhalten der einzelnen Partikeln im Satz berücksichtigt werden. Wikipedia-Artikel „Modalpartikel“ (Stabilversion).
    • Interjektionen, Konjunktionen, Numerale, Präpositionen, Subjunktionen und die meisten Adverbien sind unflektierbar.
    • Die Entscheidungsfrage (Ja/Nein-Frage, Satzfrage: Es wird der gesamte Sachverhalt – die sog. Proposition – erfragt), erlaubt eine Trennung solcher unflektierbaren Wörter, die Satzwert haben, von denen, die keinen Satzwert haben. Wortart. is.muni.cz, 21. Februar 2011, abgerufen am 6. Dezember 2018.
    • Auf diese Weise können alle unveränderlichen Wörter zwar nicht näher charakterisiert, aber zumindest mit der Eigenschaft ‚unflektierbar' beschrieben werden. Claudia Telschow: Die Adjektiv-Adverb-Abgrenzung im Deutschen. Zu grundlegenden Problemen der Wortartenforschung. Walter de Gruyter, 2014, ISBN 9783110341485, Seite 71 (zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
unflektierbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind unflektierbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unflektierbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unflektierbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unflektierbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unflektierbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist unflektierbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unflektierbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unflektierbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unflektierbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist unflektierbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist unflektierbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unflektierbar Degree=Pos lexicographic

Antonyms

flektierbar

Coordinates

unflektiert · ungebeugt

Deriveds

Unflektierbarkeit

Synonyms

inflexibel · nichtflektierbar · flexionslos

Translations (14)

pl nieodmienny (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · no ubøyelig (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · en uninflectable (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · nds unflekteerbor (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · it indeclinabile (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · cs nesklonný (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · tr çekimsiz (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · fr indéclinable (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · sk nesklonný (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · ru несклоняемый (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · nl onverbuigbaar (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · pt não flexionado (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · eo nefleksiebla (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren) · sv oböjlig (so beschaffen, dass es nicht flektiert wird; nicht zu flektieren)