Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unfehlbar de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʊnfeːlbaːɐ̯]
  • [ˌʊnˈfeːlbaːɐ̯]
  • audio

Meanings

  1. keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen
    • Vor 140 Jahren, im Dezember 1869,wurde das Erste Vatikanische Konzil eröffnet. Im Kampf gegen liberale Strömungen ließ sich Papst Pius IX. dabei für unfehlbar erklären. Als der Papst unfehlbar wurde. Focus Online, 7. Dezember 2009, abgerufen am 25. August 2010.
    • Mit seinem weißen Haar, seiner sonoren Stimme und der ruhigen, überlegenen Ausstrahlung war Greene auf die Darstellung moralisch unfehlbarer Autoritätsfiguren spezialisiert. Wikipedia-Artikel „Lorne Greene“
    • Der Gutachter weiß, dass er nicht unfehlbar ist.
    • Besonders dann, wenn er [Bernd Stromberg] emotional aufgewühlt ist, spricht er nur in halben Sätzen, gibt sich aber trotzdem als fast unfehlbarer Chef aus. Wikipedia-Artikel „Stromberg_(Fernsehserie)“
    • Mao wurde nicht länger als unfehlbarer Heiliger verehrt, sondern kritisch hinterfragt. Wikipedia-Artikel „Socialistische Partij“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind unfehlbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist unfehlbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unfehlbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unfehlbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist unfehlbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unfehlbar Degree=Pos lexicographic
unfehlbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am unfehlbarsten Degree=Sup lexicographic
er ist unfehlbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unfehlbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unfehlbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unfehlbarer Degree=Cmp lexicographic
unfehlbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unfehlbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

fehlbar

Deriveds

Unfehlbarkeit

Translations (13)

it infallibile (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · en infallible (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · ca infal·lible (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · es infalible (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · la infallibilis (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · ro infailibil (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · fr infaillible (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · pl nieomylny (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · nl onfeilbaar (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · pt infalível (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · en unfailing (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · en unerring (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen) · sv ofelbar (keine Fehler machend, sich nie irrend; in seinen Entscheidungen und Urteilen keinem Fehler oder Irrtum unterworfen)