unfallfrei de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnfalˌfʁaɪ̯]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Unfall und dem Adjektiv frei
Meanings
-
ohne einen Unfall gehabt zu haben, ohne durch einen Unfall beschädigt worden zu sein
„Fast 50 Jahre war die alte Dame aus dem schleswig-holsteinischen Tornesch unfallfrei gefahren, als ihr ein Malheur passierte.“
Holm, Carsten: Zwölf Autos in einer Nacht. In: Spiegel Online. Nummer 07/2014, 10. Februar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist unfallfrei | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unfallfrei | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unfallfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind unfallfrei | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unfallfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unfallfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unfallfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreier | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfrei | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist unfallfrei | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unfallfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unfallfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (1)
en accident-free (ohne einen Unfall gehabt zu haben, ohne durch einen Unfall beschädigt worden zu sein)