unersetzbar de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) des Adjektivs ersetzbar mit dem Derivatem (Präfix) un-
Meanings
-
nicht ersetzbar
„Keine Mathematik wird jemals diese Linienbeugungen, keine Chemie diese Farbenmischungen berechnen. Und wenn die Industrie noch so weit ausgebildet wird und alle menschliche Arbeitskraft und Geschicklichkeit ersetzt, für Gemälde wird man niemals Maschinen und Fabriken errichten; der Künstler bleibt ewig einzig, ewig unersetzbar.“
Robert Giseke: Carrière! Abgerufen am 10. Dezember 2021.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unersetzbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unersetzbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unersetzbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unersetzbarsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unersetzbarer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unersetzbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unersetzbarer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unersetzbarer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am unersetzbarsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist am unersetzbarsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unersetzbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist unersetzbarer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist unersetzbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unersetzbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unersetzbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am unersetzbarsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unersetzbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unersetzbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unersetzbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unersetzbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unersetzbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am unersetzbarsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
Translations (3)
it insostituibile (nicht ersetzbar) · it non rimpiazzabile (nicht ersetzbar) · en irreplaceable (nicht ersetzbar)