unerreichbar de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnʔɛɐ̯ˌʁaɪ̯çbaːɐ̯]
- audio
- [ˌʊnʔɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯]
- rhymes aɪ̯çbaːɐ̯
Etymology
Derivation (Ableitung) des Adjektivs erreichbar mit dem Präfix un-
Meanings
-
nicht zu erreichen
Für ihn war ein Universitätsabschluss unerreichbar.
Man begegnet ihr, von der Hochzeitsreise zurückgekehrt, als Gattin des versponnenen Gelehrten Tesman, der es gar nicht fassen kann, dass die wohl begehrteste und scheinbar unerreichbarste aller Frauen ihn gewählt hat.
Renate Wagner: HEDDA GABLER von Henrik Ibsen. Premierenbesprechung. In: Online Merker. 7. Dezember 2012 (Online, abgerufen am 23. Januar 2026) .Eine Versöhnung war in unerreichbare Ferne gerückt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am unerreichbarsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unerreichbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unerreichbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unerreichbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unerreichbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unerreichbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am unerreichbarsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist unerreichbarer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am unerreichbarsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unerreichbarer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am unerreichbarsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unerreichbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am unerreichbarsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist unerreichbarer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unerreichbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unerreichbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unerreichbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind unerreichbarer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Deriveds
Translations (10)
ru недосягаемый (nicht zu erreichen) · sv ouppnåelig (nicht zu erreichen) · fr inaccessible (nicht zu erreichen) · it irraggiungibile (nicht zu erreichen) · sv otillgänglig (nicht zu erreichen) · it ineguagliabile (nicht zu erreichen) · eo nealirebla (nicht zu erreichen) · en inaccessible (nicht zu erreichen) · sv oåtkomlig (nicht zu erreichen) · ru недостижимый (nicht zu erreichen)