Dictionary

unerledigt de · ADJ

Pronunciation

• [ˈʊnʔɛɐ̯ˌleːdɪçt]
• [ˈʊnʔɛɐ̯ˌleːdɪkt]

Meanings

1. nicht erledigt, noch nicht beendet
   • „Doch wenn ich den Dienstweg einhielte, säße ich noch immer in New Iberia, und eine Handvoll Streifenpolizisten aus New Orleans würden in der Gegend ein paar Fragen stellen vorausgesetzt, sie hätten genügend Zeit -, und wenn das nichts nützte, würde irgendein Zivilbulle der Nachtschicht, der ohnehin schon stapelweise unerledigte Haftbefehle auf dem Beifahrersitz liegen hatte, Toots Namen der Liste gesuchter Verdächtiger hinzufügen, und das Ergebnis wäre gleich Null.“ James Lee Burke: Blut in den Bayous. Pendragon, Bielefeld 2016, ISBN 978-3-86532-563-1, Seite 220 .
   • „‹Du bist hartnäckig, mein lieber Hoffman. Was willst du?› Es lag eine Schärfe in seiner Stimme. Der verträumte Ton war verschwunden. ‹Unerledigte Geschäfte›, sagte Sam.“ David Ignatius: Blutgeld. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-24909-9, Seite 417 .
   • „Der Unterricht fing erst um elf Uhr an und es gab keine unerledigte Arbeit auf dem Schreibtisch.“ Vince Flynn: The Third Option. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-665-6, Seite 277 .

Forms