undeutbar de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊndɔɪ̯tˌbaːɐ̯]
Meanings
-
sich nicht auslegen oder erklären lassend
„Ein Chaos von Tönen, Bildern, Gesichten, mir selbst ungreifbar, undeutbar, ganz und gar unentwirrbar, quoll durch meine Seele ….“
Max Halbe: Die Tat des Dietrich Stobäus. Abgerufen am 29. Januar 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist undeutbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist undeutbarer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind undeutbarer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| undeutbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| undeutbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am undeutbarsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am undeutbarsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| undeutbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist undeutbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am undeutbarsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist am undeutbarsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist undeutbarer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undeutbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbareren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist undeutbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist undeutbarer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind undeutbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| undeutbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbareres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbareres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbarste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undeutbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am undeutbarsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undeutbar | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Translations (4)
en uninterpretable (sich nicht auslegen oder erklären lassend) · it ininterpretabile (sich nicht auslegen oder erklären lassend) · it inesplicabile (sich nicht auslegen oder erklären lassend) · en inexplicable (sich nicht auslegen oder erklären lassend)