undestillierbar de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
so, dass es nicht destilliert werden kann
„Dasselbe trifft aber auch für andere noch unbekannte Bestandteile des Erdöles zu, welche, ohne eigentliche Asphalte zu sein, so hoch sieden, oder gänzlich undestillierbar sind, daß sie im Motor ebenfalls nur schlecht verbrennen.“
D. Aufhäuser: Feste und flüssige Brennstoffe. In: Ernst Berl (Hrsg.): Chemisch-technische Untersuchungsmethoden, Band 1. Springer, Berlin 1921, Seite 462 .„Alle Zucker sind undestillierbar, können also höchstens in kleinsten, in der Dampfphase mitgerissenenen Flüssigkeitströpfchen mit ins Destillat gelangen, was bei einer Rückflußdestille nicht möglich ist.“
Hans: Normalen Zucker oder Traubenzucker? 16. Juli 2003, abgerufen am 29. März 2022.„Bei der Destillation von Formiaten mit Phosphorsäure und Benzin bleiben kleine Anteile Ameisensäure undestillierbar im Rückstand, so daß die Ausbeute auch bei mehrmals wiederholter Destillation rund 97% nicht übersteigt.“
Roméo Payfer: Allgemeine Methode zur Bestimmung der Ameisensäure in Lebensmitteln: Honig, Fruchtsäfte und Fruchtsirupe. Springer, Berlin 1939, Seite 30 .„So besteht denn auch die erste Behandlung des entwässerten Teers in einer Destillation, der »Teerdestillation« im eigentlichen Sinne, deren erstes Ziel die Trennung aller destillierbaren Öle von dem im allgemeinen als undestillierbar zu bezeichnenden Destillationsrückstand, dem Pech, ist.“
Richard Weißgerber: Chemische Technologie des Steinkohlenteers. Springer, Berlin 1923, Seite 45 .„[Die Regenerierung] ist wegen des starken Gehaltes dieses ausgebrauchten Öles an schwefelhaltigen Substanzen und undestillierbaren, pechartigen Rückständen eine mit Schwierigkeiten und Belästigungen verknüpfte Betriebsarbeit […]“
R. Weissgerber: Chemische Technologie des Steinkohlenteers. Springer, Berlin 1923, Seite 111 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist undestillierbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist undestillierbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undestillierbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind undestillierbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist undestillierbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| undestillierbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undestillierbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| undestillierbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| undestillierbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| undestillierbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (3)
en undistillable (so, dass es nicht destilliert werden kann) · en indistillable (so, dass es nicht destilliert werden kann) · it non distillabile (so, dass es nicht destilliert werden kann)