Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unberührbar de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊnbəˌʁyːɐ̯baːɐ̯]
  • rhymes yːɐ̯baːɐ̯
  • [ʊnbəˈʁyːɐ̯baːɐ̯]
  • audio
  • audio

Meanings

  1. so, dass es nicht berührt werden kann
    • „Da lag in Schwärze vereinigt, in Schwärze gesättigt, Moa unter ihm, ein ebener Spiegel, matt geschliffen, unergründlich, unberührbar, fern zum Ahnen, unberührt.“ Ernst Weiß: Vier Erzählungen. Abgerufen am 3. Februar 2022.
    • „Das Judithlein vom Platterhof unberührbar für den Junker Rochus, der sie doch so herzinniglich – nein, so leidenschaftlich, so verzehrend, so ewig liebte.“ Richard Voß: Zwei Menschen. Abgerufen am 3. Februar 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind unberührbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unberührbar Degree=Pos lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unberührbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unberührbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unberührbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unberührbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unberührbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist unberührbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unberührbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unberührbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unberührbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unberührbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unberührbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unberührbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist unberührbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist unberührbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unberührbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unberührbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unberührbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unberührbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unberührbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unberührbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unberührbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

berührbar

Translations (2)

en untouchable (so, dass es nicht berührt werden kann) · it intoccabile (so, dass es nicht berührt werden kann)