Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unbeleihbar de · ADJ

Pronunciation

  • [ˌʊnbəˈlaɪ̯baːɐ̯]
  • audio
  • rhymes aɪ̯baːɐ̯
  • audio
  • [ˈʊnbəˌlaɪ̯baːɐ̯]

Meanings

  1. so, dass es nicht beliehen werden kann
    • „Das neue Produkt ist unvererbbar, unbeleihbar, unveräußerbar, unkapitalisierbar und unübertragbar. Wer soll das kaufen?“ Erhard Drengemann: Rürup: »Keine Rente ist sicher«. In: Handelsblatt Online. 15. Oktober 2004, ISSN 0017-7296 (URL) .
    • „… der Gemeindeeigentum bleibt, der unverkäuflich, unbeleihbar und unkündbar ist.“ Edgar Rasch: Organisationsgeschichtliche Betrachtungen. In: Die Gartenwelt. 28, Nummer 35, 1924, Seite 394 .
    • „Die Überführung von Volkseigentum in Privateigentum war per Gesetz ausgeschlossen, es war unveräußerlich und unbeleihbar.“ Klaus Behling: Leben in der DDR – Vergessenes aus der Geschichte in 111 Fragen. Abgerufen am 26. März 2022.
    • „Ohne die Löschungsbewilligung der Bank aber ist das Grundstück unverkäuflich und unbeleihbar und jeder Tag Verzögerung ist für die Verkäufer ein Verlust.“ Udo Reifner: Vorfälligkeitsentschädigung – festgemauert im Hypothekenkredit. In: bank und markt – Zeitschrift für Retailbanking. Nummer 10, 2006, Seite 31 .
    • „Das Volkseigentum war unveräußerlich, unbeleihbar und in besonderer Weise strafrechtlich geschützt.“ Volkseigentum. 16. Januar 2006, abgerufen am 26. März 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind unbeleihbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unbeleihbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeleihbar Degree=Pos lexicographic
er ist unbeleihbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeleihbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeleihbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeleihbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeleihbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist unbeleihbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unbeleihbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeleihbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeleihbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist unbeleihbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

beleihbar

Translations (4)

en unpledgeable (so, dass es nicht beliehen werden kann) · it non ipotecabile (so, dass es nicht beliehen werden kann) · it non impegnabile (so, dass es nicht beliehen werden kann) · en unmortgageable (so, dass es nicht beliehen werden kann)