Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

umsatzstark de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊmzat͡sˌʃtaʁk]
  • audio

Etymology

strukturell: Determinativkompositum aus dem Substantiv Umsatz und dem Adjektiv stark etymologisch:

Meanings

  1. einen hohen Umsatz einbringend (beispielsweise für ein Produkt, eine Sparte, ein Unternehmen)
    • Die Woche vor Weihnachten gilt [im Lebensmittelhandel] als besonders umsatzstark. Ladenöffnungszeiten - Trotz Sonderregelung – Aldi, Rewe und Penny bleiben Heiligabend zu. In: stern.de. 29. Oktober 2017, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • In diesem Jahr erlöst die NFL einen Umsatz von rund 10 Milliarden Dollar, wie Sportökonomen schätzen. Sie ist mit Abstand die umsatzstärkste Sportliga der Welt, drei bis viermal so umsatzstark wie die englische Premier League und die Fußball-Bundesliga, die ihrerseits schon Jahr für Jahr neue Rekorde vermelden. Jessica Sturmberg: American Football - Super Bowl 2017 - Eine politisierte Kommerzschlacht. In: Deutschlandradio. 3. Februar 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sport aktuell, URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • Backten früher rund 55.000 Bäcker im Land, sind es heute noch 13.000. Doch die Branche ist umsatzstark: 13 Milliarden Euro erwirtschaften 280.000 Mitarbeiter im Bäckerhandwerk. Katharina Grimm: Hauptsache günstig? - 6 Fakten zu Billig-Brötchen aus dem Supermarkt. In: stern.de. 9. Juli 2015, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • „Die Einkaufstage nach den Feiertagen sind inzwischen fast genauso umsatzstark wie die Zeit vor Heiligabend.“ Jessica Schober: Weihnachtsgeschenke - München ist im Tauschrausch. In: sueddeutsche.de. 27. Dezember 2017, ISSN 0174-4917 (Kommentar von Wolfgang Fischer von der Unternehmensinitiative Citypartner München, URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • Für den Ballonverkäufer ist die Feier zum belgischen Nationalfeiertag eine umsatzstarke Veranstaltung, seit zehn Jahren reist er dafür nach Brüssel. Maximiliane Koschyk, Federica Baggio: Europa - Nationalfeiertag: Belgien feiert und bibbert. In: Deutsche Welle. 21. Juli 2016 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • Als Kaeser im Sommer 2013 das Amt des Siemens-Chefs übernahm, war der Konzern in vier Sektoren gegliedert, die allesamt umsatzstark genug waren, um jeder für sich im Dax notiert zu sein. Christoph Giesen: Mischkonzern - Siemens streicht 3300 Stellen in Deutschland. In: sueddeutsche.de. 6. Februar 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • [November 2025:] „In der umsatzstärksten Zeit des Jahres streiken heute in Bad Hersfeld bei Amazon die Mitarbeiter.“ Streik bei Amazon am "Black Friday". In: Hessischer Rundfunk. 28. November 2025 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2025) .
    • Wal-Mart gilt, gemeinsam mit dem Ölmulti Exxon, als das umsatzstärkste Unternehmen der Welt. Deutscher Wikinews-Artikel „Bentonville, USA / Wuppertal, Deutschland, 17.02.2005: Wal-Mart mit über zehn Milliarden US-Dollar Gewinn“
    • Die Tester [der Stiftung Warentest] haben 50 [Smartphone-]Spiele für Kinder mit einer Altersfreigabe bis 12 Jahren ausgewählt, die im Januar 2017 besonders umsatzstark waren. Spiele-Apps - Stiftung Warentest: "Pokémon Go" oder "Candy Crush" sind nichts für Kinder. In: sueddeutsche.de. 27. Juni 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • In den USA gilt der Freitag nach dem Nationalfeiertag Thanksgiving als besonders umsatzstarker Tag für Einzelhändler. Doch in diesem Jahr liefen die Geschäfte offenbar nur schleppend. dpa: Wirtschaft - Weniger Umsatz beim "Black Friday". In: Deutsche Welle. 1. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .
    • Der Wirkstoff [Glyphosat] wird seit 40 Jahren auf Feldern eingesetzt. Er ist Kernbestandteil in dem umsatzstarken Mittel Roundup des US-Saatgutriesen Monsanto, den Bayer für mehr als 60 Milliarden Dollar kaufen will. dpa, afp, rtr: Umstrittener Unkrautvernichter - EU-Länder billigen Zulassung von Glyphosat für weitere fünf Jahre. In: Deutsche Welle. 27. November 2017 (URL, abgerufen am 3. August 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stärkeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stärkeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stärkeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stärkeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stärkeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärkstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarke Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarke Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarke Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstarke Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarke Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarke Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstarkem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarkem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stärkeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stärkeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stärkeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärkstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stärkerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stärkerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stärkerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stärkerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stärkerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarkes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarkes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarkes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarkes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist stärker Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärkste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärkste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstärkste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärkste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärkste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist umsatzstark Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am umsatzstärksten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am umsatzstärksten Degree=Sup lexicographic
umsatzstarker Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstarker Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarker Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarker Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarker Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind umsatzstark Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist stärker Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stärkere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stärkere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stärkere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stärkere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stärkere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stärkere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind stärker Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am umsatzstärksten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am umsatzstärksten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist umsatzstark Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
umsatzstärkster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärkster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärkster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am umsatzstärksten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärksten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstärksten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstärksten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstark Degree=Pos lexicographic
es ist stärker Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
umsatzstärker Degree=Cmp lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarken Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umsatzstarken Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umsatzstarken Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
stärkerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stärkerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist umsatzstark Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

umsatzschwach

Coordinates

profitabel · ertragreich

Hypernyms

erfolgreich

Translations (1)

fr à fort chiffre d'affaires (Wirtschaft: einen hohen Umsatz einbringend)