uferlos de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈuːfɐˌloːs]
Meanings
-
(figurative) auch ohne Ufer, kein sichtbares Ende habend
„Fünf Meilen weiter, in der uferlosen Nacht über der Ebene, sahen sie das Lagerfeuer der Vaqueros, als spiegle sich ihr eigenes Feuer in einem dunklen See.“
Cormac McCarthy: All die schönen Pferde. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2000, ISBN 978-3-499-22789-9, Seite 101 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| uferlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist uferlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| uferloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist uferlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist uferlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| uferloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uferloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| uferlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| uferlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| uferlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| uferlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind uferlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Translations (3)
pl bezbrzeżny (ohne Ufer) · en shoreless (ohne Ufer) · uk безбережний (ohne Ufer)