traditionsreich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes oːnsʁaɪ̯ç
- [tʁadiˈt͡si̯oːnsˌʁaɪ̯ç]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Tradition und dem Adjektiv reich sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
reich an Tradition; mit einer langen und reichen Tradition
„Die Sächsische Staatskapelle Dresden gilt als eines der führenden und traditionsreichsten Orchester der Welt.“
Wikipedia-Artikel „Sächsische Staatskapelle Dresden“Ein solcher Wissenschaftsskandal kann leicht den Ruf einer traditionsreichen Universität schädigen.
Siemens ist ein traditionsreiches Unternehmen, das in 1847 in Berlin gegründet wurde.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am traditionsreichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am traditionsreichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist traditionsreicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist traditionsreicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am traditionsreichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind traditionsreicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| traditionsreich | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist traditionsreich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist traditionsreich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| traditionsreicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist traditionsreicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am traditionsreichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am traditionsreichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| traditionsreicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreiches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreiches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreiches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreiches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind traditionsreich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| traditionsreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| traditionsreichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| traditionsreichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist traditionsreich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (2)
en rich in tradtion (reich an Tradition; mit einer langen und reichen Tradition) · en tradition-rich (reich an Tradition; mit einer langen und reichen Tradition)