tieforange de · ADJ
Pronunciation
- [ˈtiːfʔoˌʁɑ̃ːʃ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Adjektiven tief und orange
Meanings
-
in einem dunklen Orangeton
„Der Tisch stand unter einem Sonnendach aus Zeltleinwand, und die Abendsonne tauchte den Raum darunter in ein tieforanges Licht, in dem die Schatten der Nähte und Flicken über Gesicht und Kleider der Menschen glitten, wenn sie sich bewegten.“
Cormac McCarthy: All die schönen Pferde. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2000, ISBN 978-3-499-22789-9, Seite 233 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tieforange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforange | Degree=Pos | lexicographic | |
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforange | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tieforanger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tieforanger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforanger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforanger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforanger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist tieforange | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforangen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tieforangem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforangem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind tieforange | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| tieforanges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforanges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tieforanges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tieforanges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist tieforange | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist tieforange | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (3)
nl dieporanje (in einem dunklen Orangeton) · en deep orange (in einem dunklen Orangeton) · it arancio profondo (in einem dunklen Orangeton)