Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

tausendjährig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtaʊ̯zn̩tˌjɛːʁɪk]
  • [ˈtaʊ̯zn̩tˌjɛːʁɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung der Wortgruppe tausend Jahr(e) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig (plus Umlaut) zum Adjektiv

Meanings

  1. tausend Jahre alt; seit mindestens tausend Jahren existierend
    • „»Was sind das für riesenhafte Bäume, die man jetzt zerstreut hier stehen sieht? Die müssen doch über tausendjährig sein!« / »Das sind Gingkobäume, die allerdings uralt werden. Man ißt den Kern ihrer Nüsse.«“ Karl May: Und Friede auf Erden! Abgerufen am 4. Juli 2021.
  2. tausend Jahre dauernd; sich mindestens über einen Zeitraum von tausend Jahren erstreckend
    • „Ein glühendes Hünengrab, das unter schmelzenden Felsbrocken die tausendjährige Geschichte eines heldenhaften Geschlechtes begrub – und mit ihr den letzten dieses Geschlechtes.“ Hans Dominik: Die Macht der Drei. Abgerufen am 4. Juli 2021.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
tausendjährigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährig Degree=Pos lexicographic
tausendjähriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjähriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
tausendjähriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjähriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind tausendjährig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist tausendjährig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
1000-jährig alternative lexicographic
tausendjähriger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
tausendjähriger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tausendjähriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjähriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
tausendjähriger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
tausendjährige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist tausendjährig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist tausendjährig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
tausendjährigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
tausendjährigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Translations (7)

en thousand-year old (tausend Jahre dauernd; sich mindestens über einen Zeitraum von tausend Jahren erstreckend) · it millenario (tausend Jahre dauernd; sich mindestens über einen Zeitraum von tausend Jahren erstreckend) · cs tisíciletý (tausend Jahre alt; seit mindestens tausend Jahren existierend) · en millennial (tausend Jahre dauernd; sich mindestens über einen Zeitraum von tausend Jahren erstreckend) · sk tisícročný (tausend Jahre alt; seit mindestens tausend Jahren existierend) · en thousand-year old (tausend Jahre alt; seit mindestens tausend Jahren existierend) · it millenario (tausend Jahre alt; seit mindestens tausend Jahren existierend)