tarentinisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːnɪʃ
- [taʁɛnˈtiːnɪʃ]
- audio
Meanings
-
die Stadt Tarent oder ihre Bewohner betreffend, zu Tarent gehörig
„Der Tragweite dieser Verfehlung waren sie sich schwerlich bewußt; denn in aller Arglosigkeit ließen sie die kleine Flottille sogar vor dem tarentinischen Hafen Anker werfen und waren deshalb sehr erstaunt, als die Tarentiner mit einem äußerst starken Akt der Selbsthilfe antworteten und eine Anzahl Schiffe kurzerhand versenkten.“
Alfred Heuss; Jochen Bleicken/Werner Dahlheim/Hans-Joachim Gehrke (Herausgeber): Römische Geschichte. 10. Auflage. Ferdinand Schöningh, Paderborn u.a. 2007, ISBN 9783506739278, Seite 53
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tarentinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist tarentinisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| tarentinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tarentinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist tarentinisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tarentinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tarentinische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind tarentinisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist tarentinisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| tarentinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tarentinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tarentinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en Tarentine (die Stadt Tarent oder ihre Bewohner betreffend, zu Tarent gehörig)