Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

talentfrei de · ADJ

Pronunciation

  • [taˈlɛntfʁaɪ̯]
  • rhymes ɛntfʁaɪ̯
  • audio

Etymology

zusammengesetzt aus Talent und frei

Meanings

  1. (derogatory) ohne Talent
    • „Als Putzfrau hat TV-Werbeikone Verona Feldbusch ihre erste TV-Hauptrolle. Ihre Leistung wurde von der Kritik einhellig als völlig talentfrei, dilettantisch, steif und peinlich bewertet.“ Wikipedia-Artikel „Heirate mir!“
    • „Und eigentlich will man sich über Uwe Boll und seine filmischen Totalausfälle ja auch gar nicht mehr aufregen. Aber wenn uns jetzt schon seine talentfreien Zöglinge mit ihrem Dilettantismus belästigen, hört der Spaß langsam auf.“ Wolf Speer: Alone In the Dark 2 > Filmstarts-Kritik. In: filmstarts.de. Abgerufen am 16. Dezember 2010.
    • „Seit knapp sieben Jahren flimmert "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" über den Bildschirm - Deutschlands erste Daily Soap. Das neue Format schuf neue Stars - talentfrei und unbedarft, aber hübsch.“ „Sechs Richtige mit Zusatzzahl“ (KulturSPIEGEL 2/1999)
    • Die Kritik kanzelte den Jungautor als vollkommen talentfrei ab.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist talentfrei Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
talentfreien Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
talentfreien Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
talentfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
talentfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreien Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
talentfreiem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
talentfreiem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist talentfrei Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist talentfrei Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
talentfreier Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
talentfreier Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
talentfreier Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreier Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
talentfreier Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind talentfrei Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
talentfrei Degree=Pos lexicographic
talentfreies Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreies Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
talentfreies Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreies Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
talentfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
talentfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
talentfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
talentfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
talentfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
talentfreie Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

talentiert

Synonyms

talentlos · untalentiert · unbegabt

Translations (1)

en ungifted (abwertend: ohne Talent)