strapazierfähig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
in der Lage, gewissen Beanspruchungen, Belastungen standhalten zu können
„Außerdem, sagt der Typ, sind Ohren strapazierfähig.“
Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 19 .„Penny trug einen strapazierfähigen, modischen Jil-Sander-Hosenanzug.“
Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 269 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| strapazierfähigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am strapazierfähigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind strapazierfähig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am strapazierfähigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist strapazierfähig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist strapazierfähiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist strapazierfähiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind strapazierfähiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am strapazierfähigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am strapazierfähigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist strapazierfähiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am strapazierfähigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähig | Degree=Pos | lexicographic | |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist strapazierfähig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| strapazierfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strapazierfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist strapazierfähig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strapazierfähigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strapazierfähigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strapazierfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strapazierfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Translations (1)
en heavy-duty (in der Lage, gewissen Beanspruchungen, Belastungen standhalten zu können)