Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

stinkreich de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʃtɪŋkˈʁaɪ̯ç]
  • rhymes aɪ̯ç
  • [ˈʃtɪŋkˌʁaɪ̯ç]
  • audio

Meanings

  1. (casual, emotional verstärkend) extrem vermögend, sehr reich
    • „Morrow war ein stinkreicher Anwalt, der bei den Spendenaktionen des LAPD regelmäßig große Beträge springen ließ.“ James Ellroy: L.A. Confidential. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26454-7, Seite 51 .
    • „Es war nur seine Begeisterung für Shasta, die Walter in diesen Kirchenkeller gebracht hatte, für Shastas Gesicht, wenn sie begreifen würde, dass er stinkreich war.“ Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 345 .
    • „In einer stinkreichen Stadt wie dieser muss ein einzelner Fußgänger nach Mitternacht unweigerlich die Aufmerksamkeit der Ordnungsmacht erregen.“ Dean Koontz: After Death. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-238-4, Seite 6 .
    • „Charles genügte es nicht, stinkreich zu sein. Er wollte auch, dass es alle anderen wussten.“ Don Bentley: The Outside Man. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-247-6, Seite 67 .
    • „Am späten Nachmittag, als er in seinem verzweifelten Bemühen, Alphabet Capital irgendwie liquid zu halten, gerade mit einem stinkreichen Kunden aus Saudi-Arabien über eine Erhöhung seiner Kreditlinie verhandelte, bekam er erneut Besuch.“ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 386 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
stinkreicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stinkreicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist stinkreich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist stinkreicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am stinkreichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am stinkreichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
stinkreich Degree=Pos lexicographic
stinkreicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist stinkreicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
stinkreichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
stinkreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreiche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am stinkreichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
stinkreichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind stinkreicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind stinkreich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
stinkreichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
stinkreicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicher Degree=Cmp lexicographic
stinkreicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am stinkreichsten Degree=Sup lexicographic
er ist stinkreich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist stinkreicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
stinkreicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stinkreicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
stinkreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist stinkreich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am stinkreichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
stinkreicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
stinkreicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
stinkreicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

bitterarm · bettelarm

Coordinates

wohlhabend · steinreich · vermögend

Translations (1)

en filthy rich (extrem vermögend, sehr reich)