Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sternenlos de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtɛʁnənˌloːs]

Meanings

  1. ohne Sterne, nicht von Sternen beschienen
    • „Er atmete Dunkelheit - sternenlose, tränenlose Dunkelheit.“ Frank Herbert: Der Herr des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18684-2, Seite 193 .
    • „Nachdem das Feuer niedergebrannt war, lag er im Dunkeln, lag allein vor dem Unterstand und ließ die Frühlingskälte durch die Kleider in seine Knochen kriechen; irgendwann schlief er dann ein, wurde in der Nacht aber mehrmals wach und schaute blinzelnd in die sternenlose Dunkelheit.“ John Williams: Butcher’s Crossing. dtv, München 2015, ISBN 978-3-423-28049-5, Seite 281 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sternenloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sternenloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sternenloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sternenloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sternenloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sternenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sternenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sternenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sternenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sternenlose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sternenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sternenlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sternenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sternenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sternenlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind sternenlos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sternenlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sternenlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sternenloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sternenloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sternenloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sternenloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sternenlos Degree=Pos lexicographic
er ist sternenlos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist sternenlos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist sternenlos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Translations (27)

cs bezhvězdný (ohne Sterne) · lt bežvaigždis (ohne Sterne) · fa بیستاره (ohne Sterne) · tr yıldızsız (ohne Sterne) · mn одгүй (ohne Sterne) · nn stjernelaus (ohne Sterne) · hu csillagtalan (ohne Sterne) · ru беззвёздный (ohne Sterne) · en starless (ohne Sterne) · be бяззорны (ohne Sterne) · vi không có sao (ohne Sterne) · mk безѕвезден (ohne Sterne) · nb stjerneløs (ohne Sterne) · uz yulduzsiz (ohne Sterne) · kk жұлдызсыз (ohne Sterne) · sk bezhviezdny (ohne Sterne) · fi tähdetön (ohne Sterne) · bg беззвезден (ohne Sterne) · pl bezgwiezdny (ohne Sterne) · tk ýyldyzsyz (ohne Sterne) · sl brezzvezden (ohne Sterne) · sv stjärnlös (ohne Sterne) · bn তারকাবিহীন (ohne Sterne) · uk беззоряний (ohne Sterne) · te నక్షత్రములు లేని (ohne Sterne) · fr sans étoile (ohne Sterne) · ky жылдызсыз (ohne Sterne)