standesgemäß de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʃtandəsɡəˌmɛːs]
- audio
Meanings
-
der gesellschaftlichen Position entsprechend; dem Stand angemessen
Der Präsident fuhr standesgemäß in einer gepanzerten Limousine vor.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist standesgemäßer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| standesgemäßerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist standesgemäßer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am standesgemäßesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist standesgemäß | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| standesgemäßestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäß | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist am standesgemäßesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| standesgemäßester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am standesgemäßesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| standesgemäßem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist standesgemäßer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am standesgemäßesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind standesgemäßer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| standesgemäßestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind standesgemäß | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist standesgemäß | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| standesgemäßeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am standesgemäßesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäss | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäßeste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| standesgemäße | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| standesgemäßer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| standesgemäßer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| standesgemäßer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| standesgemäßer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist standesgemäß | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (1)
fr conforme à la position sociale (der gesellschaftlichen Position entsprechend; dem Stand angemessen)