Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sonnenlos de · ADJ

Pronunciation

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Sonne mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -n

Meanings

  1. ohne Sonnenschein, keinen Sonnenschein aufweisend
    • „In einem Steinkreis auf dem schmierigen, sonnenlosen Lehm brannte ein Feuer; ein alter Mann hockte davor.“ Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 17 .
    • „In seinem Traum sah er sich im Schlaf in einer riesigen felsigen Einöde unter einem sonnenlosen, blutroten Himmel zittern.“ James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 185 .
    • „Er ließ den Kopf in den Nacken fallen und jaulte hinauf in den blauen, sonnenlosen Himmel.“ Harry Crews: Das Fest der Schlangen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76138-7, Seite 180 .
    • „Sir Roderick lernte die sonnenlosen Gärten und in die Höhe strebenden Eiben zu lieben.“ Clark Ashton Smith: Eine nekromantische Geschichte. In: Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52089-0, Seite 137 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sonnenlose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sonnenloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sonnenloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sonnenloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sonnenloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist sonnenlos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sonnenlos Degree=Pos lexicographic
sie sind sonnenlos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist sonnenlos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sonnenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenlosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sonnenloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sonnenloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sonnenloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist sonnenlos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

sonnig

Deriveds

Sonnenlosigkeit

Translations (22)

bg безслънчев (ohne Sonnenschein) · uk безсонячний (ohne Sonnenschein) · pl bezsłoneczny (ohne Sonnenschein) · ru бессолнечный (ohne Sonnenschein) · el ανήλιαγος (ohne Sonnenschein) · nn sollaus (ohne Sonnenschein) · uz oftobsiz (ohne Sonnenschein) · mn наргүй (ohne Sonnenschein) · mk бессончев (ohne Sonnenschein) · hy անարեվ (ohne Sonnenschein) · ka უმზეო (ohne Sonnenschein) · sv sollös (ohne Sonnenschein) · en sunless (ohne Sonnenschein) · az günəşsiz (ohne Sonnenschein) · hsb bjezsłónčny (ohne Sonnenschein) · fi auringoton (ohne Sonnenschein) · el ανήλιος (ohne Sonnenschein) · nb solløs (ohne Sonnenschein) · sl brezsončen (ohne Sonnenschein) · uz quyoshsiz (ohne Sonnenschein) · id nirsurya (ohne Sonnenschein) · tr güneşsiz (ohne Sonnenschein)