sonnenbeschienen de · ADJ
Pronunciation
- [ˈzɔnənbəˌʃiːnən]
- audio
Meanings
-
(gehoben) im Sonnenschein befindlich
„Es war ein kostbarer Maitag; begierig nach frischer Luft, hatte ich eben draußen in der Säulenhalle Platz genommen und blickte, den ungewohnten Helm hin und her schiebend, auf den schönen, breiten Opernplatz, der sonnenbeschienen vor mir lag.“
Theodor Fontane: Jenseit des Tweed. In: Projekt Gutenberg-DE. Von London bis Edinburg (URL, abgerufen am 22. März 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind sonnenbeschienen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist sonnenbeschienen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sonnbeschienen | rare, variant | lexicographic | |
| sonnenbeschienen | Degree=Pos | lexicographic | |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnebeschienen | variant | lexicographic | |
| er ist sonnenbeschienen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sonnenbeschienenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist sonnenbeschienen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sonnenbeschienene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (2)
fr ensoleillé (gehoben: im Sonnenschein befindlich) · en sunlit (gehoben: im Sonnenschein befindlich)