sich keine Spinne übers Maul wachsen lassen de · X
Pronunciation
- [zɪç ˈkaɪ̯nə ˈʃpɪnə ˈyːbɐs maʊ̯l ˈvaksn̩ ˈlasn̩]
- audio
Etymology
Die Wendung besagt eigentlich, dass jemand nicht so lange den Mund halten kann, wie das Weben eines Spinnennetzes dauern würde.
Meanings
-
die Meinung freiheraus sagen, eine flinke Zunge haben
Ilka ist auch so eine, die sich keine Spinne übers Maul wachsen lässt.
Synonyms
kein Blatt vor den Mund nehmen
Translations (1)
nl geen blad voor de mond nemen (die Meinung freiheraus sagen, eine flinke Zunge haben)