Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sich in die Hose machen de · X

Pronunciation

Meanings

  1. (literally) in die Hose urinieren
    • Mami, ich hab mir in die Hose gemacht!
  2. Angst vor etwas oder jemandem haben
    • Wenn es draußen dunkel ist, mach ich mir immer in die Hose.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sich in die Hosen machen variant lexicographic

Synonyms

sich ins Hemd machen

Translations (13)

ro se pișa pe el (Angst vor etwas oder jemandem haben) · en pee oneself (wörtlich: in die Hose urinieren) · nl het in de broek doen (wörtlich: in die Hose urinieren) · ro se pișa pe el (wörtlich: in die Hose urinieren) · en wet one’s pants (Angst vor etwas oder jemandem haben) · en piss one’s pants (wörtlich: in die Hose urinieren) · en pee one’s pants (wörtlich: in die Hose urinieren) · ro face în pantaloni (wörtlich: in die Hose urinieren) · sv skitskraj (Angst vor etwas oder jemandem haben) · ro face în pantaloni (Angst vor etwas oder jemandem haben) · en soil one’s pants (wörtlich: in die Hose urinieren) · ar تبول في بنطاله (wörtlich: in die Hose urinieren) · sv göra på sig (wörtlich: in die Hose urinieren)