seetüchtig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv See und dem Adjektiv tüchtig
Meanings
-
so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können
„Das Unterseeboot ist seetüchtig wie kein anderes Schiff.“
Lothar-Günther Buchheim: Jäger im Weltmeer. Piper, München/Zürich/Bonn 2009, Seite 28. ISBN 978-3-492-24470-1. Geschrieben 1943, erstmals publiziert 1996, Vorwort Seiten 9-18: 1996.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am seetüchtigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist seetüchtiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist seetüchtig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am seetüchtigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist seetüchtig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind seetüchtig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am seetüchtigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| seetüchtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| seetüchtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am seetüchtigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist seetüchtiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist seetüchtiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| seetüchtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind seetüchtiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am seetüchtigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| seetüchtig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist seetüchtig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| seetüchtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| seetüchtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (6)
fr en état de tenir la mer (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können) · fr en état de naviguer (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können) · en seaworthy (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können) · eo martaǔga (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können) · en ocean-going (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können) · en seagoing (so gebaut, dass alle Gefahren der See bewältigt werden können)