schweinefleischhaltig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) vom Substantiv Schweinefleisch mit dem Suffix -haltig
Meanings
-
Anteile von Schweinefleisch enthaltend
„Schweinefleischhaltige Abfälle stellen ein erhebliches Risiko dar, da sie von Wildschweinen aufgenommen werden können.“
Afrikanische Schweinepest erstmals in Nordrhein-Westfalen nachgewiesen – Schleswig-Holstein ruft erneut zu Wachsamkeit und Einhaltung der Biosicherheitsmaßnahmen auf. In: Landesportal Schleswig-Holstein. Der Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein - Staatskanzlei, 16. Juni 2025, abgerufen am 25. Mai 2026 (HTTPS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind schweinefleischhaltiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am schweinefleischhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist schweinefleischhaltig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am schweinefleischhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind schweinefleischhaltig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am schweinefleischhaltigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist schweinefleischhaltig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schweinefleischhaltiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am schweinefleischhaltigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schweinefleischhaltig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schweinefleischhaltige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am schweinefleischhaltigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist schweinefleischhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schweinefleischhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist schweinefleischhaltiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schweinefleischhaltigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schweinefleischhaltigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (2)
en containing pork (Anteile von Schweinefleisch enthaltend) · pl wieprzowy (Anteile von Schweinefleisch enthaltend)