Dictionary — ontologydriven

schwarzbärtig de · ADJ

Pronunciation

audio
audio
audio
[ˈʃvaʁt͡sˌbɛːɐ̯tɪk]
[ˈʃvaʁt͡sˌbɛːɐ̯tɪç]

Etymology

Determinativkompositum aus den Adjektiven schwarz und bärtig

Meanings

einen schwarzen Bart habend
- „Den schwarzbärtigen Hünen sah er nirgendwo.“ James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 204 .
- „Für einen kurzen Moment konzentrierte sich der ganze Hass in seiner Seele auf das brutale, schwarzbärtige Gesicht und den hinkenden Gang, den er in jener Nacht gehört hatte, als er verwundet, die von Kugeln durchsiebte Leiche seines Bruders neben sich, in einem belagerten Corral gelegen und gegen Saul und seine Brüder gekämpft hatte.“ Robert E. Howard: Das Tal der Verlorenen. In: Tote erinnern sich. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-090-6, Seite 49 .
- „Während sie schauten, kamen allmählich zwei Gestalten in Sicht: ein alter Mann in einem purpur- und goldfarbenen Mantel, dem ein schwarzbärtiger jüngerer Mann folgte.“ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 42 .

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
sie ist schwarzbärtig	Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	predicative	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtige	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
schwarzbärtiges	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtiges	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtiges	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtiges	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtig	Degree=Pos		lexicographic
schwarzbärtiger	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
schwarzbärtiger	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtiger	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtiger	Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtiger	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur	strong	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing	weak	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	mixed	lexicographic
schwarzbärtigen	Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur	weak	lexicographic
er ist schwarzbärtig	Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	predicative	lexicographic
es ist schwarzbärtig	Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	predicative	lexicographic
schwarzbärtigem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing	strong	lexicographic
schwarzbärtigem	Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing	strong	lexicographic
sie sind schwarzbärtig	Degree=Pos, Number=Plur	predicative	lexicographic

Translations (12)

bg чернобрад (einen schwarzen Bart habend) · ca barbanegre (einen schwarzen Bart habend) · is svartskeggjaður (einen schwarzen Bart habend) · uk чорнобородий (einen schwarzen Bart habend) · ru чернобородый (einen schwarzen Bart habend) · da sortskægget (einen schwarzen Bart habend) · en black-bearded (einen schwarzen Bart habend) · mk црнобрад (einen schwarzen Bart habend) · be чорнабароды (einen schwarzen Bart habend) · nn svartskjeggja (einen schwarzen Bart habend) · pl czarnobrody (einen schwarzen Bart habend) · nb svartskjegget (einen schwarzen Bart habend)