schuldenfinanziert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʃʊldn̩finanˌt͡siːɐ̯t]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Schulden und dem Adjektiv finanziert
Meanings
-
Eigenschaft einer Investition/eines Projekts nicht durch laufende Einnahmen oder Eigenmittel, sondern durch Fremdmittel/Kredite (= Schulden) finanziert zu sein
„Viele Staaten würden ihre Zahlungsfähigkeit riskieren, wenn sie in massive schuldenfinanzierte Ausgabenprogrammen [sic!] einsteigen.“
Henrik Müller: "Abwärtsrisiken" für die Weltwirtschaft – Deutschland droht der Realitätsschock. In: Spiegel Online. 12. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„Die Regierung Brüning lehnte schuldenfinanzierte Krisenausgaben ab und konzentrierte sich darauf, den Haushalt auszugleichen.“
Wikipedia-Artikel „Freie Gewerkschaften (Deutschland)“ (Stabilversion), Version vom 11. März 2025, abgerufen am 25. Juni 2025.„Das schuldenfinanzierte Finanzpaket von Union und SPD für Verteidigung und Infrastruktur hat die letzte parlamentarische Hürde genommen. Im Bundesrat kam die für das Vorhaben notwendige Zweidrittelmehrheit zusammen.“
Verteidigung und Infrastruktur – Bundesrat stimmt milliardenschwerem Finanzpaket zu. In: Norddeutscher Rundfunk. 21. März 2025 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„[…] der Bundesverband der Deutschen Industrie kann sich unter bestimmten Bedingungen schuldenfinanzierte Investitionen vorstellen.“
Hannes Koch: Schuldenbremse und Ukraine-Krieg – Schulden gegen Krieg. In: taz.de. 23. Juni 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„Notorische Defizitländer wie Italien dagegen stehen vor einem doppelten Risiko: Bricht die Wirtschaft ein, sind sie kaum in der Lage, neue schuldenfinanzierte Ausgabenprogramme zu starten.“
Michael Sauga: Sparpolitik – Die schwarze Null ist gut für Deutschland. In: Spiegel Online. 4. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juni 2025) .„Schuldenfinanzierte Ausgaben unter anderem für Infrastruktur könnten […] für weiteres Wachstum sorgen.“
Alexander Winkler: Wirtschaftsnews Spät: EZB senkt Leitzins erneut. In: Südwestrundfunk. 6. März 2025 (URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„Ein schuldenfinanziertes Milliardenpaket für Militär und Infrastruktur: Viele Ökonomen loben diesen Schritt, andere sehen ihn kritisch.“
David Zajonz: Investitionen des Staates – Was kommt nach dem Milliardenpaket?. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. März 2025 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„Der schuldenfinanzierte Corona-Wiederaufbaufonds muss im Zeitraum von 2028 bis 2058 zurückgezahlt werden.“
Wikipedia-Artikel „Wiederaufbaufonds (EU)“ (Stabilversion), Version vom 8. März 2025, abgerufen am 25. Juni 2025.„Hieß es über Jahre von bürgerlicher Seite, Mehrausgaben zur Sanierung von Schienen, Brücken und Schulen im Land dürfe man wegen der Schuldenbremse und künftiger Generationen nicht über Kredite finanzieren, so sind schuldenfinanzierte Mehrausgaben plötzlich richtig und unproblematisch und das Grundgesetz kann gar nicht schnell genug dafür geändert werden.“
Sebastian Dullien: Schuldenbremse und Sondervermögen – Investitionen für die langfristige Verteidigung. In: taz.de. 16. März 2025, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .„Bundestag und Bundesrat hatten in der vergangenen Woche das schuldenfinanzierte Investitionsprogramm von Union und SPD verabschiedet.“
Benedikt Bathe: Schuldenpaket: Landtag SH uneins über die richtigen Schwerpunkte. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. März 2025 (URL, abgerufen am 25. Juni 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| schuldenfinanziertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanziertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanziert | Degree=Pos | lexicographic | |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schuldenfinanziertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanziertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanziertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanziertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schuldenfinanzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist schuldenfinanziert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist schuldenfinanziert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schuldenfinanziert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schuldenfinanzierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schuldenfinanzierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schuldenfinanzierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind schuldenfinanziert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
steuerfinanziert · eigenfinanziert
Coordinates
Synonyms
Translations (1)
en debt-financed (Eigenschaft einer Investition/eines Projekts, durch Fremdmittel finanziert zu sein)