Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

schmerzstillend de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪlənt]

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Schmerz und dem Adjektiv stillend

Meanings

  1. den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend
    • Doch mit Vertrauen überall benüzt als »zertheilendes, lösendes, schmerzstillendes« Pflaster, vom Hühnerauge bis zu Brustkrebs; … Oesterlen: Handbuch der Heilmittellehre. 7. Auflage. Laupp, 1861, Seite 465 (alte Schreibweise im Zitat: ‚zertheilendes‘, zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. April 2021) .
    • Ibuprofen hat eine schmerzstillende, entzündungshemmende und fiebersenkende Wirkung, da es die Produktion von Prostaglandinen (=Botenstoffe) hemmt. Nurofen 400 mg-überzogene Tabletten. netdoktor.at, abgerufen am 16. April 2021.
    • Kirschen schmecken aber nicht nur: Sie enthalten viele wichtige und gesunde Nährstoffe, die unter anderem auch schmerzstillende Wirkung entfalten können. Juliane Gutmann: Kirschen gegen Kopfweh: Diese Anzahl an Früchten wirkt wie eine Tablette Aspirin. merkur.de, 16. September 2020, abgerufen am 16. April 2021.
    • Der Wirkstoff Paracetamol besitzt ähnlich schmerzstillende Eigenschaften wie ASS, wirkt jedoch nicht entzündungshemmend oder blutverdünnend. Erste Hilfe: Was tun, wenn der Zahn schmerzt? zahnaerzte-im-schloss.de, 22. Juli 2015, abgerufen am 16. April 2021.
    • Es gibt verschiedene Salben, die eine schmerzstillende Wirkung haben. schmerzstillende Salben. www.ayvita.de, abgerufen am 16. April 2021.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzstillende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillende Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist schmerzstillend Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzstillendes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillendes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillendes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillendes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist schmerzstillend Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzstillend Degree=Pos lexicographic
schmerzstillendem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillendem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillenden Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzstillender Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzstillender Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillender Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzstillender Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzstillender Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind schmerzstillend Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist schmerzstillend Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Deriveds

Schmerzstillung

Hypernyms

beseitigend

Synonyms

anästhetisch · analgetisch · sedativ

Translations (12)

en analgesic (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · en paregoric (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · nl pijnstillend (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · es analgésico (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · pl uśmierzający ból (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · en painkilling (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · it analgesico (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · es calmante (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · ru болеутоля́ющий (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · fr analgésique (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · sv smärtstillande (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend) · it sedativo (den Schmerz, das Schmerzgefühl beseitigend)