schmächtig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
mittelhochdeutsch smahtec „schmachtend“ im Sinn „Hunger und Durst leidend“
Meanings
-
von zartem Körperbau
„Wie ein Sumoringer sieht Deimos nicht aus. Im Gegensatz zu den kämpfenden Kolossen aus Japan ist er ziemlich schmächtig.“
Die vier Väter des Kampfroboters. Abgerufen am 1. Dezember 2019.Er ist ja nur ein ganz schmächtiges Kerlchen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist schmächtig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am schmächtigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist schmächtiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am schmächtigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind schmächtiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist schmächtig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtig | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist am schmächtigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schmächtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist schmächtig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am schmächtigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind schmächtig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schmächtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist schmächtiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist schmächtiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am schmächtigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schmächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Translations (13)
es flaco (von zartem Körperbau) · sv spenslig (von zartem Körperbau) · hu vézna (von zartem Körperbau) · es desgarbado (von zartem Körperbau) · fr maigrelet (von zartem Körperbau) · en lank (von zartem Körperbau) · eo maldika (von zartem Körperbau) · eo malfortika (von zartem Körperbau) · hu csenevész (von zartem Körperbau) · sv spinkig (von zartem Körperbau) · fr mince (von zartem Körperbau) · fi heikko (von zartem Körperbau) · eo delikata (von zartem Körperbau)