schlaksig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Schlaks mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Meanings
-
(colloquial, derogatory) ungelenk aufgrund großer Körperlänge
„Während andere Rennfahrer ihre Trinkflaschen im Ziel manchmal wahllos in die Menge werfen, andere nur unwillig reagieren, wenn sie von Fans um ein solches Souvenir gebeten werden, achtet der schlaksige Brite penibel darauf, dass seine Flasche immer bei einem Kind landet, und reicht sie mit sanfter Geste hinunter.“
Tom Mustroph: Tour-Sieger Froome: Der neue Dominator. In: Spiegel Online. 25. Juli 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .„Der Mittelfeldakteur wirkt mit seinen 1,91 Metern schlaksig, tatsächlich besitzt er aber das Ballgefühl eines Zauberers.“
Maximilian Kalkhof: Gruppe A - Frankreich: Le Roi, Zizou und die Krake. In: Spiegel Online. 10. Juni 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. August 2016) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| schlaksigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist schlaksig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schlaksigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am schlaksigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am schlaksigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind schlaksiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind schlaksig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am schlaksigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| schlaksigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist schlaksig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schlaksig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schlaksiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schlaksiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist schlaksiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am schlaksigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| schlaksigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist schlaksiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schlaksigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am schlaksigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schlaksigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schlaksigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist schlaksiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (2)
en lanky (umgangssprachlich, abwertend: ungelenk aufgrund großer Körperlänge) · sv ranglig (umgangssprachlich, abwertend: ungelenk aufgrund großer Körperlänge)